Vous voulez permettre à vos enfants de 2 à 5 ans de pratiquer à du vélo sur un parcours sécuritaire, de pratiquer leur équilibre ou leur apprendre à pédaler pour la toute première fois? Si oui, venez nous voir lors d’une des matinées près de chez vous. Bref, l’objectif est de découvrir le plaisir de faire du vélo le plus tôt possible dans la vie d’un enfant!

Vous pouvez apporter le vélo et le casque de votre enfant si celui-ci en a déjà un. 𝐒𝐢𝐧𝐨𝐧, 𝐝𝐞𝐬 𝐯𝐞́𝐥𝐨𝐬 𝐞𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐚𝐬𝐪𝐮𝐞𝐬 𝐬𝐞𝐫𝐨𝐧𝐭 𝐝𝐢𝐬𝐩𝐨𝐧𝐢𝐛𝐥𝐞𝐬 𝐬𝐮𝐫 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞.

𝐿’𝑎𝑐𝑡𝑖𝑣𝑖𝑡𝑒́ 𝑎𝑢𝑟𝑎 𝑙𝑖𝑒𝑢 𝑙𝑒𝑠 𝑚𝑎𝑟𝑑𝑖𝑠 𝑒𝑡 𝑙𝑒𝑠 𝑗𝑒𝑢𝑑𝑖𝑠 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 9ℎ00 𝑒𝑡 11ℎ30 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑙𝑒 25 𝑗𝑢𝑖𝑙𝑙𝑒𝑡 𝑒𝑡 𝑙𝑒 3 𝑎𝑜𝑢̂𝑡, 𝑎̀ 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑒́𝑟𝑒𝑛𝑡𝑒𝑠 𝑒́𝑐𝑜𝑙𝑒𝑠 :

Mardi 25 juillet : 45 Chem. Eardley (école St-Paul)

Jeudi 27 juillet : 45 Rue de la Fabrique (école des Tournesols)

Mardi 1 août : 86 Prom. Crescent (école South Hull)

Jeudi 3 août : 701 Boulevard Du Plateau (école D’Arcy McGee)

Collations rafraichissantes pour tous et stations de jeux et surprises pour les enfants !

C’est une occasion pour les enfants de bouger et pour les familles de socialiser! Voilà une occasion à ne pas manquer!

Do you want to allow your children (2 to 5) to practice cycling in a safe environement, in order to practice their balance or learn to pedal for the very first time? 𝐂𝐨𝐦𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐣𝐨𝐢𝐧 𝐮𝐬 𝐚𝐭 𝐨𝐧𝐞 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐨𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠𝐬 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐧𝐞𝐱𝐭 𝐰𝐞𝐞𝐤. The goal is to introduce the fun of riding a bike safely as early as possible in a child’s life!

𝑌𝑜𝑢 𝑐𝑎𝑛 𝑏𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑦𝑜𝑢𝑟 𝑐ℎ𝑖𝑙𝑑’𝑠 𝑏𝑖𝑘𝑒 𝑎𝑛𝑑 ℎ𝑒𝑙𝑚𝑒𝑡 𝑖𝑓 𝑡ℎ𝑒𝑦 𝑎𝑙𝑟𝑒𝑎𝑑𝑦 ℎ𝑎𝑣𝑒 𝑜𝑛𝑒. 𝑂𝑡ℎ𝑒𝑟𝑤𝑖𝑠𝑒, 𝑏𝑖𝑐𝑦𝑐𝑙𝑒𝑠 𝑎𝑛𝑑 ℎ𝑒𝑙𝑚𝑒𝑡𝑠 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑏𝑒 𝑎𝑣𝑎𝑖𝑙𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑜𝑛 𝑠𝑖𝑡𝑒.

𝐓𝐡𝐞 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐲 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐭𝐚𝐤𝐞 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 𝐨𝐧 𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐓𝐡𝐮𝐫𝐬𝐝𝐚𝐲𝐬 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝟗:𝟎𝟎 𝐚.𝐦. 𝐭𝐨 𝟏𝟏:𝟑𝟎 𝐚.𝐦. 𝐛𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐉𝐮𝐥𝐲 𝟐𝟓 𝐚𝐧𝐝 𝐀𝐮𝐠𝐮𝐬𝐭 𝟑, 𝐚𝐭 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐬𝐜𝐡𝐨𝐨𝐥𝐬 :

𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲 𝐉𝐮𝐥𝐲 𝟐𝟓 : 45 Chem. Eardley (St. Paul’s School)

𝐓𝐡𝐮𝐫𝐬𝐝𝐚𝐲 𝐉𝐮𝐥𝐲 𝟐𝟕 : 45 Rue de la Fabrique (Sunflowers school)

𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲 𝐀𝐮𝐠𝐮𝐬𝐭 𝟏 : 86 Prom. Crescent (South Hull School)

𝐓𝐡𝐮𝐫𝐬𝐝𝐚𝐲, 𝐀𝐮𝐠𝐮𝐬𝐭 𝟑 : 701 Du Plateau Boulevard (D’Arcy McGee School)

Refreshing snacks will be available and play stations and surprises for children!

It’s an opportunity for kids to get active and for families to socialize! Here’s an opportunity not to be missed!