Les Partenaires du Secteur Aylmer invitent les enfants de 2 à 5 ans à participer à des activités favorisant de saines habitudes de vie avec les Actileaders.

Quand
Tous les samedis, du 23 novembre au 14 décembre, de 9 h 30 à 11 h 30

Où
Pavillon Robert Middlemiss (2e étage)

Au programme

• Session active dans la salle de motricité globale (45 minutes à 1 heure)
• Salle de jeux calmes pour patienter en douceur

Important : Apportez des chaussures pour permettre à votre enfant de bouger en toute sécurité.

Les Partenaires du Secteur Aylmer invites children aged 2 to 5 to join activities promoting healthy habits with Actileaders.

When
Every Saturday, from November 23 to December 14, from 9:30 a.m. to 11:30 a.m.

Where
Robert Middlemiss Pavilion (2nd floor)

What’s planned

• Active session in the gross motor skills room (45 minutes to 1 hour)
• Quiet play area to keep little ones entertained while waiting

Important: Please bring indoor shoes for your child to ensure safe participation.