English version follows

Les Partenaires du secteur Aylmer (PSA) organisent une série d’ateliers gratuits à Aylmer dans le cadre de la journée de la terre 2024 et du projet Cultivons Aylmer.

Pour s’inscrire :

Lorsqu’on ne maîtrise pas l’arrosage des plantes, cela peut entraîner des problèmes de maladies (moisissures et algues), de déficience nutritionnelle, de sécheresse, de craquage de fruit et de croissance réduite.

Lors de cet atelier, tu apprendras comment bien effectuer l’arrosage de tes plantes en pots en serre, et à quelle fréquence arroser pour éviter ces problèmes. L’approche apprise te sera également utile si tu fais la culture de nourriture en contenant dans ta cour, sur ton balcon ou ta terrasse.

Date et heures : 21 avril 2024 de 10h à 11h.

Pour des informations sur l’activité : [email protected]

Partenaires du secteur Aylmer is organizing free workshops in Aylmer as part of Earth Day 2024 and Cultivons Aylmer project.

To register :

When you don’t use the right watering techniques in your greenhouse, it can lead to problems such as diseases (mold and algae), nutritional deficiencies, drought, fruit cracking, and reduced growth.

In this workshop, you will learn how to properly water your potted plants, and how often to water to avoid these issues. The approach you’ll learn will also be useful if you’re growing food in containers in your yard, on your balcony, or your terrace.

Date and hours : April 21, 2024 from 10:00 a.m to 11: a.m

For information on the workshop : [email protected]